甄子丹 donnie yen
   

超時空聖戰 北美版
技術參數:
介質:dvd
碟數:2碟
編碼:1區
片長:約201分鐘
出品:Dimension Home Video
語言:英文
字幕:英文
本碟特質:Widescreen Anamorphic可變換寬屏
本碟花絮:
碟A:音軌評論、影院預告片、被剪片斷、互動遊戲”只能留下一個” 、音軌評述之前之後特效、導演另種版本剪片(100分鐘),
碟B:幕後工作短片、彩蛋嘉賞

超時空聖戰 法國版
技術參數:
介質:dvd
碟數:2碟
編碼:2區歐洲版
片長:約210分鐘
出品:TF1 Video
語言:法文(杜比5.1/DTS)英文(杜比5.1/DTS)
字幕:法文
本碟特質:Widescreen Anamorphic可變換寬屏、杜比數碼5.1音效、DTS音效
本碟花絮:
碟A:音軌評論、片斷簡介等
碟B:從影錄、製作短片、被剪片斷、演員訪談、特技效果紀錄片、預告片、宣傳廣告、電影小測驗等


【超時空聖戰】Highlander: Endgame (2000) △ back to menu

演出 / 動作設計
導演:Douglas Aarniokoski
演員:甄子丹、 Christopher Lambert、Bruce Payne、Adrian Paul

超時空聖戰是甄子丹轉戰好萊塢之後,與米拉梅公司所簽片約中的第一部。本片的題材是多年以來經久不衰的時空英豪故事,甄子丹在片中扮演中國古人荊軻,並且擔任影片的動作設計,本片在風光美麗的東歐國家羅馬尼亞拍攝。

最初時空英豪電視片集主角是不死人麥康那(Connor McCleod),由克理斯托弗‧蘭伯特(Christopher Lambert)主演,後來後來的故事裏又引入由保羅亞德裏安(Adrian Paul)扮演的麥康那的表弟麥鄧肯(Duncan) ,超時空聖戰在時空英豪的片集中選取一個特別的視角,令這兩位著名的不死人聯合起來,共同去對付一個新的敵人,這個敵人就是由布魯斯‧佩恩(Bruce Payne)飾演的大魔頭凱歐(Kell)。經過幾個世紀,凱歐已經殺害了六百多位不死族裔,成為最強大的不死人,今次他帶領他的手下,五位來自不同種族背景的不死人來到現今世紀,其中就包括甄子丹扮演的,神秘冷傲,身手絕佳的荊軻。

凱歐的唯一阻礙就是麥康那和麥鄧肯, 這兩位情同手足的好友,過去幾個世紀中,他們亦師亦友,回到本世紀,他們亦將並肩作戰,除去凱歐這個大魔頭。然而這位世紀宿敵今非昔比,已非二人聯手可以控制,除非他們合二為一,去力拼凱歐,為了生存和正義,只能留下一個,而生存者的責任比犧牲者更加重大,命運之手,究竟如何鋪排?

在塑造荊軻這個角色時,甄子丹提出不少個人構想,這個人物的靈感來自著名荊軻刺秦王的中國古代刺客故事,得益於甄子丹的武術天賦,荊軻的身手毋庸置疑, 初出場時勁捷迅猛的身手即令觀眾眼前一亮,那個飛踢頭盔的姿勢在碧藍天空背景下,瀟灑絕倫,而向襲來的僧侶伸開雙臂,則另有君臨天下之風範,氣度華貴雍容。荊軻與鄧肯一戰或者應算是整部影片中最精彩的動作場景,甄子丹的動作如行雲流水一氣呵成,其中貫穿著神奇美妙的韻律,雖然短暫,但予觀眾深刻印象。

另一方面,甄子丹不滿足僅僅賦予荊軻驕人的身手,而是盡力進一步深化飽滿這個形象,令這個角色更有深度更加立體,甄子丹飾演的荊軻,徘徊在矛盾的迷惘之中,荊軻在片中的名言: Men for the most part can mend their ways only after they have made a mistake.即是明證,他也意識到凱歐的罪惡,因此亦計劃去暗殺他,這一點很符合他名字所代表的特質,一位與強權對抗的刺客,作為一位高貴而榮耀的不死族裔,很遺憾甄子丹原先為荊軻設計的,刺殺凱歐失敗而自殺的結局最終未能保留,而縱觀全片,自殺,應該是塑造展現荊軻這個徘徊在迷惘中的榮耀之人的最完美句號。


英文原文出處:甄子丹官方網站
翻譯:77 / 製作:Greentea
△ back to menu