Jean Lukitsh (09.26.2001)
JL= Jean Lukitsh DY=Donnie Yen

JL:在拍攝鐵馬騮之前你與袁和平大約合作了十年，是嗎?香港的電影業是非常學徒化的，好象傳統的武館一樣，而你的師父又是個中翹楚。如何來形容你的工作方法呢?

DY:一個演員的職責是將抽象的概念演繹為銀幕上具體的形象，袁和平和我合作了很長時間，有著超過十年的共同經驗。我瞭解我的師父，我知道他要的是什麼。 我理解他的風格，兩個人都想做到最好，我們沒有成龍電影的預算，一般在用餐和喝咖啡的時候，我們會先討論出一個大致的打鬥場景，能想多少點子就想多少點子，對於這些想法，他有喜歡的有不喜歡的，或者我們會想起這些方式以前曾經用過，最後他越來越滿意我的想法，他會說：棒極了。推動我成為導演的信心即源自於此。

我受過廣泛的武術訓練.在幾秒鐘裏我就能將一個動作設計成型，然而動作設計並非動作指導的全部，鏡頭的擺放也是其中重要部分，第一部是將動作形象化，然後將所有的影像聯結在一起，記憶於腦海之中，技巧和技術都在不斷進化。

JL:在鐵馬騮中和你配戲的是于榮光，他在你導演的第一部影片”殺殺人跳跳舞”中扮演一個殺手，你以前和他合作過嗎?

DY:沒有，他和徐克簽了合約，徐克把鐵馬騮整個片子交給袁和平時，于榮光已經是演員之一。他非常有經驗，他是唱京劇出身的。我在新唐山大兄中與他再度合作，並且他也有份參演成龍的贖金之王I西域威龍。

JL:演壞人的任世官(Yee Kwan Yan)怎麼樣?

DY:他也是徐克帶來的，他是位老一輩演員，屬於香港功夫電影還封閉在一個內行小圈子裏的時代，現在這個圈子當然被打破了，香港人拍戲的蹤跡已經發展到好萊塢，到歐洲，到中國。

JL:你認為鐵馬騮是你的得意作品之一嗎?

DY: 是的，當然了。